w naszej ofercie: 8521 imprez, 3658 terminów!

+48 12 648 99 77
+48 12 647 11 88
+48 12 647 22 66
E-mail:
Hasło:
Obóz Kuźnia Sensei Murzasichle 2024
Wszystko o tej ofercie wie:

OBÓZ KUŹNIA SENSEI MURZASICHLE 2024

Obóz w Murzasichle 2024, Obozy dla Młodzieży w Murzasichlu, Prawdziwa Wakacyjna Przygoda 2024, Anime i Manga, Kultura Japońska

Wiek: od 17 do 20 lat
Wyżywienie: śniadanie, obiad i kolacja (FB)
Ocena oferty:
Kod oferty:
276341272
oferta w pdf
Obóz komiksowy 12-18 lat Murzasichle 2022
Uwielbiasz komiksy? Mangę, nowelę graficzną czy komiks amerykański? To świetnie! Wakacje z komiksem w górach 2022, Obozy młodzieżowe w górach, Komiksowe obozy 2022, Obozy malarskie 2022
Niezależnie od tego, czy bardziej interesuje Cię manga, komiks amerykański, czy nowela graficzna - program obozu uwzględnia elementy kluczowe dla tworzenia każdego rodzaju prac! Będziesz miał/a możliwość skonsultowania istniejącego już pomysłu, jak i stworzenia czegoś zupełnie nowego. Dołącz do naszych warsztatów i rozwiń swoje umiejętności!
ORGANIZACJA ZAJĘĆ
Wszystkie programy kolonii i obozów oparte są o zorganizowane zajęcia z wychowawcą, który jest jednocześnie instruktorem zajęć.
Strefa warsztatu
Charakterologia MBTI – jak stworzyć realistyczne, pełnowymiarowe postacie wspierając się wiedzą na temat charakterów?
Noga w Wiadrze, Kanapka w Dłoni – jak rysować interakcje między postacią, a przedmiotem? Co zrobić, żeby były one realistyczne?
Uściskaj mnie! – jak rysować interakcje między postaciami? Jak oddać emocje, grę gestów, mimikę twarzy i ruch?
Zacznij od szkicu – planowanie strony przy pomocy szkicu. Przygotowywanie szkiców tak, żeby nam pomagały, a nie przeszkadzały.
Dialogi i style wypowiedzi – kreska to nie wszystko, czyli wchodzimy w temat dialogów. Co zrobić, żeby nie zepsuć komiksu słowem?
Podstawowe wybory twórcy – nad jakimi kwestiami należałoby się zastanowić przy tworzeniu komiksu? Wejdziemy w świat kadru, postaci, przepływu, słowa i obrazu.
Scena prosta, scena złożona – kiedy, i jak umiejętnie je stosować? Ich podstawowe różnice, a przede wszystkim znaczenie dla komiksu.
Aktywnie! – na co zwracać uwagę podczas rysowania postaci w ruchu? Jak oddać dynamikę sceny i nie tracić żadnego szczegółu?
Strefa Pół Żartem, Pół Serio
Mary Sue – kto to jest, w czym nam przeszkadza i jak sprawić, żeby nasze postaci nie były Mary Sue?
Manga, Komiks, Nowela Graficzna, Pasek – rysuj w stylu, który lubisz najbardziej! Czy jesteś pewien/a, który gatunek najbardziej Ci odpowiada?
Character Sheet – jak stworzyć użyteczną kartę postaci? Odpowiemy sobie na pytanie, dlaczego każda postać musi posiadać własną kartę?
Między nami postaciami - jak stworzyć siatkę zależności i powiązań pomiędzy bohaterami, i po co w ogóle to robić?
Wszystkie kolory szczęścia i smutku, czyli wykorzystamy koło emocji Plutnicha – czeka nas wielkie wyzwanie w rysowaniu uczuć.
Fabuła jest istotna! – błędy, których należy się wystrzegać przy tworzeniu dobrej opowieści. Sprawdź, czy już ich nie popełniłaś/eś!
INFRASTRUKTURA OŚRODKA
Zajęcia i warsztaty zawsze zaplanowane są tak, że ich realizacja odbywa się w ramach infrastruktury obiektów wypoczynkowych tj. sal zajęć, boisk i sal sportowych.
Strefa rozrywki
Jej wysokość przypinka - tworzenie lśniących przypinek z własnymi ilustracjami. Masz już jakiś pomysł?
Design to rzecz kluczowa - jak sprawić, by nasze postacie fizycznie się między sobą różniły? Jak stworzyć udany projekt postaci?
Kredki, markery, cienkopisy – wybierz swoje ulubione medium. Korzystaj z tego, co sprawia Ci największą radość i daje dobry efekt.
Big Collab Party – impreza tylko dla rysowników! Wspólnie stworzymy najlepsze komiksy na świecie i będziemy to robić aż do północy!
Crazy Little Thing Called... Background! Co zrobić, żeby wykonać świetne tło? I jak to zrobić, żeby się przy tym nie narobić? ;)
BEZPIECZEŃSTWO
Minimalizacja kontaktu z osobami trzecimi oraz zachowanie zasad bezpieczeństwa. Nie odczujecie zmiany w jakości realizowanych zajęć i warsztatów, spędzony czas będzie bezpieczny i wartościowy.
Na luzie:
Wielka baloniada - turniej z balonami na wodę.
Wspólne ognisko z pieczonymi kiełbaskami.
Dyskoteki tematyczne - zabawy i tańce.
Pokój planszówek - zbiór kultowych gier.
Wielki finał - uroczyste pożegnanie obozów.
W turnusach 7-dniowych realizowane są wybrane elementy programu z uwagi na krótszy czas wypoczynku, warunki pogodowe oraz preferencje młodzieży.
Wycieczki fakultatywne:
- Park linowy – adrenalina, zabawa i wyzwania, czyli wszystko czego nam latem potrzeba! Do zobaczenia w parku linowym, gdzie przejdziemy podstawowe szkolenie bezpieczeństwa i pod okiem instruktorów zmierzymy się z wybraną trasą. Jesteście gotowi? Koszt wycieczki 65 zł.
Warunkiem odbycia się wycieczki jest minimalna ilość uczestników, tj. 15 osób. W przypadku nie uzbierania się grupy, środki wpłacone na wycieczkę zostaną zwrócone na Państwa konto.   
- Spływ pontonami malowniczym Dunajcem (rafting) - naszą przygodę rozpoczniemy w miejscowości Sromowce Niżne, natomiast zakończymy w Szczawnicy-Pieniny. Nieziemskie widoki, piękne górskie krajobrazy oraz przede wszystkim świetna zabawa czekają już tylko na was. O nasze bezpieczeństwo zadbają instruktorzy oraz ratownik wodny. Koszt wycieczki 120 zł.
Warunkiem odbycia się wycieczki jest minimalna ilość uczestników, tj. 15 osób. W przypadku nie uzbierania się grupy, środki wpłacone na wycieczkę zostaną zwrócone na Państwa konto.   
- Wycieczka górska Kopieniec i Nosal - pojechać do Murzasichle i nie wyjść w góry? To by była wielka strata! Dlatego zapraszamy was na wycieczkę z przewodnikiem tatrzańskim. Koszt wycieczki 85 zł.
Warunkiem odbycia się wycieczki jest minimalna ilość uczestników, tj. 15 osób. W przypadku nie uzbierania się grupy, środki wpłacone na wycieczkę zostaną zwrócone na Państwa konto.

Obóz Kuźnia Sensei Murzasichle 2024

Obóz w Murzasichle 2024, Obozy dla Młodzieży w Murzasichlu, Prawdziwa Wakacyjna Przygoda 2024, Anime i Manga, Kultura Japońska

Masz zajawkę na anime i mangę i czujesz się Otaku? Nie masz jeszcze 18 lat, a już myślisz o pracy na obozach? A może właśnie masz już skończone 18 lat i nie możesz jechać na obóz ze względu na swój wiek? To nie prawda! Wejdź do świątyni Kuźni Sensei. Zostań wychowawcą  naszych obozów kultury azjatyckiej. Mamy przygotowaną specjalną ofertę „akademia sensei” łączącą to, co najlepsze w obozowym życiu i najciekawsze w pracy instruktorów. Podczas pobytu poznasz przygotowanie obozu „od kuchni” oraz zobaczysz, jak wygląda praca instruktorów, wychowawców i kierownika. 

PROGRAM OBOZU KUŹNIA SENSEI W MURZASICHLE

  • To także świetna okazja, żeby zobaczyć, jak pasjonująca może być praca z młodzieżą oraz doskonały wstęp do pracy jako wychowawca kolonii w przyszłości. Wszystko to w kulcie anime i mangi!
  • Przygotowanie placówki – jak profesjonalnie przygotować ośrodek i dobrze koordynować współpracę instruktorów? Pokażemy Ci wszystko od podszewki. 
  • Zarządzanie grupą – poznaj metody rozwiązywania konfliktów, kreowania liderów, tworzenia zespołów zadaniowych i angażowania członków grupy.
  • Papierologia, zło konieczne? – Poznaj podstawowe zagadnienia prawne oraz formalne związane z pracą wychowawcy, instruktora i kierownika kolonii. Sprawdź, co musisz zrobić, żebyś sam mógł/a kiedyś pracować z młodzieżą.
  • Cisza nocna, dwa spojrzenia – kiedy uczestnicy wypoczywają po intensywnym dniu, dla wychowawców to czas wymiany doświadczeń i długich rozmów, także o otaku. Poznaj zadania i wyzwania, z jakimi kadra mierzyła się w poprzednich latach. Dowiedz się, jak przygotować się do obozów kultury azjatyckiej. Doświadczona kadra, to kopalnia praktycznej wiedzy!
  • Odprawa – planowanie dnia na obozie z punktu widzenia wychowawców. Masz głowę pełną pomysłów? To czas dla Ciebie! Do zobaczenia na odprawie. ;)
  • Zrealizuj swoje zajęcia – wciel się w rolę instruktora: anime i mangi lub otaku. Przy wsparciu kadry przygotuj swoje własne zajęcia azjatyckie dla uczestników! Zobacz, jak ogarnąć sobie materiały, przygotować realizację i wciągnąć młodzież w swoją propozycję zajęć.
  • Animacja czasu wolnego – dowiedz się, jak przygotować ciekawe gry i zabawy, które pomogą nie tylko miło spędzić czas ale także rozwijać pasje uczestników.
  • Pierwsza pomoc medyczna – dowiedz się, jak pomagać osobom poszkodowanym, jak reagować w sytuacjach stresowych, opanować emocje i zastosować najlepsze rozwiązania w danej sytuacji.
  • Podstawy pracy z młodzieżą – poznaj podstawowe zagadnienia z zakresu pedagogiki, psychologii i zarządzania grupą. Teoria + praktyka zrobi z Ciebie dumnego zawodnika Otaku… tzn. wychowawcę. ;)
  • Typy osobowości – czyli jak skutecznie rozmawiać z innymi. Jedno z najważniejszych zagadnień w pracy z ludźmi, które pomoże Ci pozytywnie rozwiązywać każdą sytuację i dobrze dogadywać się z ludźmi.
  • Promocja wydarzeń – poznaj sposoby promowania wydarzeń w mikroskali. Kreatywność poziom Colossal Titan!
  • „Akademia Sensei” – to najlepszy start w przygotowywaniu do pracy z młodzieżą. Bardzo praktyczny program, realizowany pod okiem profesjonalnego kierownika z doświadczeniem instruktora i wychowawcy, to najlepszy sposób na stawianie pierwszych kroków w pasjonującym świecie współpracy z młodymi ludźmi. Przecież wiesz, że praca sezonowa, to nie tylko wyjazd za granicę. To pierwszy krok do realizowania własnych pasji i pracy dającej nie tylko pieniądze ale i ogromną satysfakcję.   

WYCIECZKA W PROGRAMIE 10-DNIOWYM

  • Spacer Krupówkami – do Zakopanego "jeden krok", więc obowiązkowo odwiedzimy Krupówki. Czas na spacer i letnie pamiątki!

Całość programu realizowana jest pod opieką kierowników i kadry wychowawczej.

Ukończenie obozu nie gwarantuje późniejszego zatrudnienia w firmie, natomiast pozytywna opinia instruktora Projektu Akademii Sensei jest dobrym początkiem procesu rekrutacyjnego.

UWAGA! Osoby chcące wziąć udział w obozie proszone są o kontakt z biurem w celu weryfikacji motywacji oraz kompetencji. Biuro zastrzega sobie prawo do akceptacji lub odrzucenia kandydatury uczestnika lub uczestniczki.  

DOJAZD NA OBÓZ KUŹNIA SENSEI W MURZASICHLE

Transport za dopłatą. Przejazd autokarem lub PKP (dojazd pociągiem może dotyczyć tylko miast: Bydgoszcz, Gdańsk, Olsztyn, Rzeszów, Szczecin) pod opieką pilota tranzytowego z największych miast w Polsce.

Dojazd i odbiór własny uczestników odbywa się  w wyznaczonych godzinach. Ceny obejmują przejazd w obie strony. Dokładne godziny wyjazdów zostaną podane 7 do 5 dni przed turnusem.

Dojazd własny odbywa się w godzinach: 14:00-16:00

Odbiór własny odbywa się w godzinach: 09:00-11:00

Informujemy, że transport należy wykupić zawsze w dwie strony z tego samego miejsca wyjazdu/powrotu, dotyczy to również dojazdu własnego.

Każdego uczestnika obozów korzystającego z transportu obowiązuje limit bagażu - 1 szt. bagażu głównego o wadze maksymalnej 20 kg.

WYCIECZKI FAKULTATYWNE W CZASIE OBOZU

  • Park linowy – adrenalina, zabawa i wyzwania - latem tego nie przegap! Razem przejdziemy podstawowe szkolenie bezpieczeństwa, a potem pod czujnym okiem instruktorów pokonamy wybrane trasy niemal w koronach drzew. Koszt wycieczki 80 zł.

Warunkiem odbycia się wycieczki jest minimalna ilość uczestników, tj. 15 osób. W przypadku nie uzbierania się grupy, środki wpłacone na wycieczkę zostaną zwrócone na Państwa konto.

  • Spływ pontonami malowniczym Dunajcem (rafting) - to nasza misja. Zaczynamy w Sromowcach Niżnych, a kończymy w Szczawnicy-Pieninach. Nieziemskie widoki, góry dookoła i przede wszystkim - super zabawa! Instruktorzy i ratownik wodny czuwają nad naszym bezpieczeństwem. Chwytajcie wiosła! Koszt wycieczki 150 zł.

Warunkiem odbycia się wycieczki jest minimalna ilość uczestników, tj. 15 osób. W przypadku nie uzbierania się grupy, środki wpłacone na wycieczkę zostaną zwrócone na Państwa konto.

Terminy i ceny

Cena podstawowa Wolne miejsca
23.07-01.08.2024 2303 PLN Sprawdź
02.08-11.08.2024 2303 PLN Sprawdź
12.08-18.08.2024 1503 PLN Sprawdź
19.08-25.08.2024 1453 PLN Sprawdź

Zniżki i dopłaty

Dieta wegetariańska : Dopłata 0 PLN
Koszulka Premium młodzież (wpisz rozmiar w uwagach) : Dopłata 53 PLN
Park linowy : Dopłata 80 PLN
Rafting : Dopłata 150 PLN
Ubezpieczenie Kosztów Rezygnacji UNIQA 10 dni : Dopłata 130 PLN
Ubezpieczenie Kosztów Rezygnacji UNIQA 10 dni rozszerzone o choroby przewlekłe : Dopłata 215 PLN
Ubezpieczenie OC UNIQA 10 dni (wyłącznie dla osób powyżej 13 roku życia) : Dopłata 15 PLN

Zakwaterowanie

Ośrodek Wczasowy U ZIOMKA

Sielski klimat z mangową atmosferą i rockowym przytupem, to właśnie placówka „U Ziomka” w Murzasichle. Pensjonat w góralskim klimacie wspólnie dzielą uczestnicy i uczestniczki obozów mangowych, muzycznych oraz artystycznych. Widok na Giewont, odległość 7 km od Zakopanego oraz bliskość górskich łąk i pastwisk, czyni placówkę „U Ziomka” prawdziwie magicznym miejscem rozwoju pasji i odpoczynku.
JAK ŚPIMY?
W 4-, 5-osobowych pokojach z pełnym węzłem sanitarnym. Część pokoi posiada balkony.

O OŚRODKU

Sielski klimat z mangową atmosferą i rockowym przytupem, to właśnie placówka „U Ziomka” w Murzasichle. Pensjonat w góralskim klimacie wspólnie dzielą uczestnicy i uczestniczki obozów mangowych, muzycznych oraz artystycznych. Widok na Giewont, odległość 7 km od Zakopanego oraz bliskość górskich łąk i pastwisk, czyni placówkę „U Ziomka” prawdziwie magicznym miejscem rozwoju pasji i odpoczynku.

JAK ŚPIMY?

W 3-, 4-, 5-osobowych pokojach z pełnym węzłem sanitarnym. Część pokoi posiada balkony.

Wyżywienie

śniadanie, obiad i kolacja (FB)

JAK JEMY?

3 posiłki dziennie (śniadanie, obiad z podwieczorkiem, kolacja). Obóz rozpoczyna się obiadokolacją/kolacją, a kończy śniadaniem wraz z suchym prowiantem na drogę powrotną. Napoje oferowane są tylko w trakcie posiłków.

Transport

Przyjazdy/Odjazdy

Transport za dopłatą. Przejazd autokarem lub PKP (dojazd pociągiem może dotyczyć tylko miast: Gdańsk, Olsztyn, Szczecin) pod opieką pilota tranzytowego z największych miast w Polsce.
Dojazd i odbiór własny uczestników odbywa się  w wyznaczonych godzinach. Ceny obejmują przejazd w obie strony. Godziny wyjazdów zostaną podane na 7 dni przed turnusem.
Dojazd własny odbywa się w godzinach: 14:00-16:00
Odbiór własny odbywa się w godzinach: 09:00-11:00
Informujemy, że transport należy wykupić zawsze w dwie strony z tego samego miejsca wyjazdu/powrotu, dotyczy to również dojazdu własnego.
Każdego uczestnika obozów korzystającego z transportu obowiązuje limit bagażu - 1 szt. bagażu głównego o wadze maksymalnej 20 kg.
Na odcinku Gdańsk – Kraków, przejazd pociągiem PKP Intercity/TLK/Pendolino, II klasa z miejscami siedzącymi.
Na odcinku Kraków – Murzasichle//Poronin przejazd autokarem (autokar uczestników obozów).
**
Na odcinku Olsztyn - Kraków, przejazd pociągiem PKP Intercity lub TLK, II klasa z miejscami siedzącymi.
Na odcinku Kraków – Murzasichle/Poronin przejazd autokarem (autokar uczestników obozów).
***
Na odcinku Szczecin - Kraków, przejazd pociągiem PKP Intercity lub TLK, II klasa z miejscami siedzącymi.
Na odcinku Kraków – Murzasichle/Poronin przejazd autokarem (autokar uczestników obozów).
Dbamy o komfort dzieci w trakcie jazdy, dlatego proponujemy 3 osobne trasy dojazdu, aby skrócić do minimum czas przejazdu.
Przebieg tras ma charakter podglądowy, trasy mogą ulec niewielkim zmianom na 7 dni przed wyjazdem.

Transport za dopłatą. Przejazd autokarem lub PKP (dojazd pociągiem może dotyczyć tylko miast: Gdańsk, Olsztyn, Szczecin) pod opieką pilota tranzytowego z największych miast w Polsce.
Dojazd i odbiór własny uczestników odbywa się  w wyznaczonych godzinach. Ceny obejmują przejazd w obie strony. Godziny wyjazdów zostaną podane na 7 dni przed turnusem.

Dojazd własny odbywa się w godzinach: 14:00-16:00
Odbiór własny odbywa się w godzinach: 09:00-11:00

Informujemy, że transport należy wykupić zawsze w dwie strony z tego samego miejsca wyjazdu/powrotu, dotyczy to również dojazdu własnego.

Każdego uczestnika obozów korzystającego z transportu obowiązuje limit bagażu - 1 szt. bagażu głównego o wadze maksymalnej 20 kg.
Na odcinku Gdańsk – Kraków, przejazd pociągiem PKP Intercity/TLK/Pendolino, II klasa z miejscami siedzącymi.
Na odcinku Kraków – Murzasichle//Poronin przejazd autokarem (autokar uczestników obozów).
**
Na odcinku Olsztyn - Kraków, przejazd pociągiem PKP Intercity lub TLK, II klasa z miejscami siedzącymi.
Na odcinku Kraków – Murzasichle/Poronin przejazd autokarem (autokar uczestników obozów).
***
Na odcinku Szczecin - Kraków, przejazd pociągiem PKP Intercity lub TLK, II klasa z miejscami siedzącymi.
Na odcinku Kraków – Murzasichle/Poronin przejazd autokarem (autokar uczestników obozów).

Dbamy o komfort dzieci w trakcie jazdy, dlatego proponujemy 3 osobne trasy dojazdu, aby skrócić do minimum czas przejazdu.

Przebieg tras ma charakter podglądowy, trasy mogą ulec niewielkim zmianom na 7 dni przed wyjazdem.

Własny

Autokar lub Pociąg

Miejscowość Cena
Bydgoszcz Dopłata 320 PLN
Częstochowa Dopłata 270 PLN
Gdańsk Dopłata 350 PLN
Katowice Dopłata 260 PLN
Kielce Dopłata 270 PLN
Kraków Dopłata 220 PLN
Leszno Dopłata 290 PLN
Łódź Dopłata 280 PLN
Olsztyn Dopłata 320 PLN
Opole Dopłata 270 PLN
Poznań Dopłata 300 PLN
Radom Dopłata 280 PLN
Rzeszów Dopłata 300 PLN
Szczecin Dopłata 320 PLN
Warszawa Dopłata 290 PLN
Wrocław Dopłata 280 PLN

Cena nie zawiera

CENA NIE ZAWIERA DOPŁAT DLA CHĘTNYCH:
dojazdu transportem organizowanym;
opłaty ubezpieczenia od rezygnacji z obozu;
wycieczek fakultatywnych;
gadżetów;
dopłaty do diet specjalistycznych - możliwość wybrania bezpłatnej diety wegetariańskiej. Inne diety nie będą realizowane w danym ośrodku.
DOPŁATY OBOWIĄZKOWE:
składka na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny 2 zł;
składka na Turystyczny Fundusz Pomocowy 2 zł.

  • dojazdu transportem organizowanym;
  • opłaty ubezpieczenia od rezygnacji z obozu;
  • opłaty ubezpieczenia OC (wyłącznie dla osób powyżej 13 roku życia);
  • wycieczek fakultatywnych;
  • gadżetów;
  • dopłaty do diet specjalistycznych - możliwość wybrania bezpłatnej diety wegetariańskiej. Inne diety nie będą realizowane w danym ośrodku.

Cena zawiera

zakwaterowanie i wyżywienie 3 posiłki dziennie oraz podwieczorek;
realizację programu;
pamiątkową koszulkę;
opiekę wykwalifikowanej kadry pedagogicznej oraz instruktorów;
sprzęt niezbędny do przeprowadzenia zajęć;
nagrody dla zwycięzców rywalizacji obozowej;
opiekę medyczną - pielęgniarka dyżurna;
ubezpieczenie NNW (10.000zł).
  • zakwaterowanie i wyżywienie 3 posiłki dziennie oraz podwieczorek;
  • realizację programu;
  • pamiątkową koszulkę;
  • opiekę wykwalifikowanej kadry pedagogicznej oraz instruktorów;
  • sprzęt niezbędny do przeprowadzenia zajęć;
  • nagrody dla zwycięzców rywalizacji obozowej;
  • opiekę medyczną - pielęgniarka dyżurna (na telefon);
  • ubezpieczenie NNW (20.000zł);
  • wycieczkę na Krupówki w turnusach 10-dniowych;
  • składkę na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny 2 zł;
  • składkę na Turystyczny Fundusz Pomocowy 2 zł.
comments powered by Disqus
Nasze marki:
  • Wczasy Zimowe

  • Wczasy Letnie

  • Obozowicz.pl

  • Wycieczki Egzotyczne

  • Nowa Huta Travel

  • Bilety Promowe

  • Wycieczki po Ojcowie

  • Jurajska Przygoda

Biuro Podróży Ecotravel

ul. Bulwarowa 35d/42, 31-751 Kraków (Nowa Huta)

+48 12 6489977, +48 12 6472266
+48 12 6471188, +48 12 6813692
fax.: +48 12 391 72 03
bok@ecotravel.pl

godz. otwarcia:
Poniedziałek - Piątek: 09:00-17:00
Sobota - Niedziela: nieczynne

Zapisz się do Newsletter Ecotravel

Opublikowane na stronach internetowych www.ecotravel.pl materiały, informacje lub ceny nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego.